{"id":6680,"date":"2024-05-02T12:01:31","date_gmt":"2024-05-02T10:01:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/guias\/correo\/clientes-de-correo-y-configuracion\/modificar-una-cuenta-de-correo-en-mac\/"},"modified":"2026-11-12T17:03:03","modified_gmt":"2026-11-12T16:03:03","slug":"modificar-una-cuenta-de-correo-en-mac","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/modificar-una-cuenta-de-correo-en-mac\/","title":{"rendered":"Modificar una cuenta de correo en Mac: gu\u00eda paso a paso"},"content":{"rendered":"<p>Si necesitas actualizar los datos de una cuenta de correo ya configurada en <strong>Apple Mail<\/strong> en tu Mac \u2014 por ejemplo para cambiar la contrase\u00f1a, corregir los datos del servidor o modificar el puerto y el tipo de cifrado \u2014 puedes hacerlo directamente desde los ajustes de la aplicaci\u00f3n sin necesidad de eliminar y volver a a\u00f1adir la cuenta.<\/p>\n<p>Esta gu\u00eda explica c\u00f3mo acceder a la configuraci\u00f3n de la cuenta en <strong>macOS Ventura, Sonoma y Sequoia<\/strong> (donde el men\u00fa cambi\u00f3 de nombre) y en <strong>macOS Monterey y versiones anteriores<\/strong>, e indica qu\u00e9 datos debes introducir para cuentas alojadas en Nicalia.<\/p>\n<blockquote><p><em>Puedes tener <a href=\"https:\/\/www.nicalia.com\/hosting\/nvme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">correo con tu propio dominio en nuestros planes de hosting<\/a>, con servidores en Espa\u00f1a y migraci\u00f3n gratuita desde tu proveedor actual.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Si todav\u00eda no tienes la cuenta configurada en Mail y necesitas a\u00f1adirla desde cero, consulta la gu\u00eda <a href=\"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/configurar-una-cuenta-de-correo-en-mac-os\/\">configurar una cuenta de correo en Mac OS<\/a>.<\/p>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n     H2: DATOS DE CONEXI\u00d3N\n     \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2>Datos de conexi\u00f3n para cuentas de correo de Nicalia<\/h2>\n<p>Antes de modificar la configuraci\u00f3n, ten a mano los datos correctos. Para cuentas alojadas en Nicalia:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Par\u00e1metro<\/th>\n<th>IMAP (entrante)<\/th>\n<th>POP3 (entrante)<\/th>\n<th>SMTP (saliente)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Servidor<\/strong><\/td>\n<td><code>mail.tudominio.com<\/code><\/td>\n<td><code>mail.tudominio.com<\/code><\/td>\n<td><code>mail.tudominio.com<\/code><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Puerto con SSL<\/strong><\/td>\n<td><code>993<\/code><\/td>\n<td><code>995<\/code><\/td>\n<td><code>465<\/code><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Seguridad<\/strong><\/td>\n<td>SSL\/TLS<\/td>\n<td>SSL\/TLS<\/td>\n<td>SSL\/TLS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Autenticaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td>Contrase\u00f1a<\/td>\n<td>Contrase\u00f1a<\/td>\n<td>Contrase\u00f1a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Usuario<\/strong><\/td>\n<td>Direcci\u00f3n de correo completa<\/td>\n<td>Direcci\u00f3n de correo completa<\/td>\n<td>Direcci\u00f3n de correo completa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Sustituye <code>tudominio.com<\/code> por el dominio real de tu cuenta. Si no tienes estos datos a mano, puedes obtenerlos desde cPanel como se explica al final de esta gu\u00eda.<\/p>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n     H2: VENTURA \/ SONOMA \/ SEQUOIA\n     \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2>Modificar la cuenta en macOS Ventura, Sonoma y Sequoia (13, 14 y 15)<\/h2>\n<p>A partir de macOS Ventura, el men\u00fa <strong>\u00abPreferencias\u00bb<\/strong> pas\u00f3 a llamarse <strong>\u00abConfiguraci\u00f3n\u00bb<\/strong>. La ruta para acceder a los ajustes de las cuentas de correo es:<\/p>\n<ol>\n<li>Abre la aplicaci\u00f3n <strong>Mail<\/strong>.<\/li>\n<li>En la barra de men\u00fa superior, haz clic en <strong>Mail \u2192 Configuraci\u00f3n<\/strong> (o usa el atajo de teclado <kbd>Cmd + ,<\/kbd>).<\/li>\n<li>Ve a la pesta\u00f1a <strong>Cuentas<\/strong>.<\/li>\n<li>En la columna izquierda, selecciona la cuenta de correo que quieres modificar.<\/li>\n<li>En el panel derecho ver\u00e1s las pesta\u00f1as <strong>Informaci\u00f3n de la cuenta<\/strong>, <strong>Buzones<\/strong> y <strong>Ajustes del servidor<\/strong>. La mayor\u00eda de los datos t\u00e9cnicos (servidores y puertos) est\u00e1n en <strong>Ajustes del servidor<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Modificar datos b\u00e1sicos (nombre, descripci\u00f3n)<\/h3>\n<p>En la pesta\u00f1a <strong>Informaci\u00f3n de la cuenta<\/strong> puedes cambiar:<\/p>\n<ul>\n<li>El <strong>nombre<\/strong> que aparece como remitente cuando env\u00edas correos.<\/li>\n<li>La <strong>descripci\u00f3n<\/strong> de la cuenta (el nombre que le pones t\u00fa para identificarla en Mail).<\/li>\n<li>El <strong>alias de correo electr\u00f3nico<\/strong> si quieres que los correos salgan con una direcci\u00f3n diferente.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Modificar servidor, puerto y contrase\u00f1a<\/h3>\n<ol>\n<li>Ve a la pesta\u00f1a <strong>Ajustes del servidor<\/strong>.<\/li>\n<li>Ver\u00e1s dos secciones: <strong>Servidor de correo entrante<\/strong> (IMAP o POP3) y <strong>Servidor de correo saliente<\/strong> (SMTP).<\/li>\n<li><strong>Desmarca la opci\u00f3n \u00abGestionar ajustes de conexi\u00f3n autom\u00e1ticamente\u00bb<\/strong> en cada secci\u00f3n. Si est\u00e1 marcada, los campos est\u00e1n bloqueados y no puedes editarlos manualmente.<\/li>\n<li>Modifica los campos que necesites: nombre del servidor, usuario, contrase\u00f1a, puerto y tipo de seguridad (TLS\/SSL).<\/li>\n<li>Haz clic en <strong>Guardar<\/strong> al terminar.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u26a0\ufe0f <strong>Importante:<\/strong> desmarcar \u00abGestionar ajustes de conexi\u00f3n autom\u00e1ticamente\u00bb es el paso que m\u00e1s usuarios se saltan y que provoca que los campos aparezcan grises e inaccesibles. Sin desmarcarlo, no podr\u00e1s editar ning\u00fan dato del servidor.<\/p>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n     H2: MONTEREY Y ANTERIORES\n     \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2>Modificar la cuenta en macOS Monterey (12) y versiones anteriores<\/h2>\n<p>En macOS Monterey, Big Sur, Catalina y versiones anteriores, la ruta es:<\/p>\n<ol>\n<li>Abre <strong>Mail<\/strong>.<\/li>\n<li>En la barra de men\u00fa, haz clic en <strong>Mail \u2192 Preferencias<\/strong> (o <kbd>Cmd + ,<\/kbd>).<\/li>\n<li>Ve a la pesta\u00f1a <strong>Cuentas<\/strong>.<\/li>\n<li>Selecciona la cuenta en la columna izquierda.<\/li>\n<li>En el panel derecho, la pesta\u00f1a <strong>Ajustes del servidor<\/strong> contiene los datos del servidor entrante y saliente.<\/li>\n<li>Desmarca <strong>\u00abGestionar ajustes de conexi\u00f3n autom\u00e1ticamente\u00bb<\/strong> para poder editar los campos manualmente.<\/li>\n<li>Edita los datos que necesites y haz clic en <strong>Guardar<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El funcionamiento es id\u00e9ntico al de Ventura \u2014 la \u00fanica diferencia es el nombre del men\u00fa (Preferencias vs Configuraci\u00f3n).<\/p>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n     H2: C\u00d3MO OBTENER LOS DATOS DESDE CPANEL\n     \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2>C\u00f3mo obtener los datos de configuraci\u00f3n desde cPanel<\/h2>\n<p>Si no recuerdas los datos exactos del servidor o no sabes cu\u00e1l es el nombre de servidor correcto para tu cuenta, puedes consultarlos directamente desde cPanel:<\/p>\n<ol>\n<li>Accede a tu <strong>cPanel<\/strong>.<\/li>\n<li>Ve a <strong>Correo electr\u00f3nico \u2192 Cuentas de correo electr\u00f3nico<\/strong>.<\/li>\n<li>Localiza la cuenta que quieres configurar y haz clic en <strong>Conectar dispositivos<\/strong> (o <strong>Instalar cliente de correo electr\u00f3nico<\/strong> en versiones anteriores de cPanel).<\/li>\n<li>Se mostrar\u00e1 una pantalla con todos los datos de configuraci\u00f3n: servidor entrante (IMAP y POP3) y servidor saliente (SMTP), con sus puertos y tipo de cifrado.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Copia exactamente los valores que aparecen ah\u00ed \u2014 especialmente el nombre del servidor, que puede variar seg\u00fan el hosting asignado a tu cuenta.<\/p>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n     H2: ERRORES COMUNES\n     \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2>Errores frecuentes al modificar la cuenta en Apple Mail<\/h2>\n<h3>Los campos del servidor est\u00e1n en gris y no se pueden editar<\/h3>\n<p>La causa es que la opci\u00f3n <strong>\u00abGestionar ajustes de conexi\u00f3n autom\u00e1ticamente\u00bb<\/strong> est\u00e1 marcada. Desm\u00e1rcala en la pesta\u00f1a <strong>Ajustes del servidor<\/strong>, tanto en la secci\u00f3n de servidor entrante como en la de servidor saliente. Una vez desmarcada, los campos se vuelven editables.<\/p>\n<h3>Mail no acepta la contrase\u00f1a aunque es correcta<\/h3>\n<p>Aseg\u00farate de que la contrase\u00f1a que introduces es la de la cuenta de correo (no la contrase\u00f1a de cPanel ni la del \u00e1rea de clientes de Nicalia \u2014 son contrase\u00f1as independientes). Puedes verificar o cambiar la contrase\u00f1a de la cuenta de correo desde <em>cPanel \u2192 Correo electr\u00f3nico \u2192 Cuentas de correo electr\u00f3nico \u2192 Administrar<\/em>. Si cambiaste recientemente la contrase\u00f1a en cPanel, debes actualizarla tambi\u00e9n en Mail.<\/p>\n<h3>Mail muestra el error \u00abNo se puede conectar al servidor\u00bb<\/h3>\n<p>Comprueba que el nombre del servidor y el puerto son correctos. Para cuentas de Nicalia, el servidor entrante IMAP es <code>mail.tudominio.com<\/code> en el puerto 993 con SSL. Si la conexi\u00f3n sigue fallando, verifica que el dominio resuelve correctamente con un ping desde el Terminal: <code>ping mail.tudominio.com<\/code>. Si hay problemas de DNS, el servidor no ser\u00e1 alcanzable.<\/p>\n<h3>Los correos enviados no aparecen en la carpeta Enviados del servidor<\/h3>\n<p>Con IMAP, la carpeta Enviados local de Mail y la carpeta Enviados del servidor deben estar sincronizadas. Ve a <em>Buz\u00f3n \u2192 Usar este buz\u00f3n como \u2192 Enviados<\/em> para asegurarte de que los mensajes enviados se guardan en el servidor y no solo localmente. Esto garantiza que los correos enviados sean visibles desde otros dispositivos o desde el webmail.<\/p>\n<h3>Tras modificar los datos, Mail no se conecta y pide la contrase\u00f1a constantemente<\/h3>\n<p>Puede que haya un conflicto con las credenciales guardadas en el llavero de macOS. Abre <strong>Acceso a Llaveros<\/strong> (en Aplicaciones \u2192 Utilidades) y busca entradas relacionadas con el servidor de correo o con la direcci\u00f3n de correo. Elimina las entradas obsoletas y vuelve a introducir las credenciales en Mail cuando las solicite.<\/p>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n     H2: FAQ\n     \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 en macOS Ventura no encuentro Mail \u2192 Preferencias?<\/h3>\n<p>Desde macOS Ventura (13), Apple renombr\u00f3 el men\u00fa <strong>Preferencias<\/strong> a <strong>Configuraci\u00f3n<\/strong> en todas las aplicaciones del sistema, incluyendo Mail. La ruta correcta en Ventura, Sonoma y Sequoia es <strong>Mail \u2192 Configuraci\u00f3n<\/strong>. El atajo <kbd>Cmd + ,<\/kbd> funciona igual en todas las versiones.<\/p>\n<h3>\u00bfDebo eliminar y volver a a\u00f1adir la cuenta para cambiar el servidor?<\/h3>\n<p>No. Puedes modificar cualquier dato \u2014 servidor, puerto, usuario y contrase\u00f1a \u2014 directamente desde <strong>Mail \u2192 Configuraci\u00f3n \u2192 Cuentas \u2192 Ajustes del servidor<\/strong>, desmarcando la gesti\u00f3n autom\u00e1tica. Solo necesitas eliminar y volver a a\u00f1adir la cuenta si hay un problema grave de configuraci\u00f3n que no se resuelva modificando los datos.<\/p>\n<h3>\u00bfLos cambios en Mail afectan a otros dispositivos Apple?<\/h3>\n<p>Depende de si usas iCloud para sincronizar cuentas. Si la cuenta est\u00e1 sincronizada con iCloud, los cambios pueden propagarse a otros dispositivos Apple vinculados a tu Apple ID. Si la cuenta est\u00e1 configurada de forma independiente en cada dispositivo, los cambios en Mail del Mac solo afectan a ese equipo.<\/p>\n<h3>\u00bfPuedo usar Apple Mail con cuentas de Nicalia?<\/h3>\n<p>S\u00ed, sin ning\u00fan problema. Apple Mail es compatible con cualquier cuenta de correo est\u00e1ndar mediante IMAP o POP3. Usa los datos de conexi\u00f3n de la tabla de esta gu\u00eda: servidor <code>mail.tudominio.com<\/code>, puerto 993 para IMAP con SSL y 465 para SMTP con SSL.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre IMAP y POP3 al configurar en Mac?<\/h3>\n<p>Con <strong>IMAP<\/strong>, los correos permanecen en el servidor y se sincronizan entre todos tus dispositivos. Con <strong>POP3<\/strong>, los correos se descargan al Mac y normalmente se eliminan del servidor. Para usuarios con iPhone, iPad y Mac que usan la misma cuenta, IMAP es la opci\u00f3n recomendada. Consulta la gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/diferencias-entre-pop-e-imap\/\">diferencias entre POP3 e IMAP<\/a> para m\u00e1s detalle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si necesitas actualizar los datos de una cuenta de correo ya configurada en Apple Mail en tu Mac \u2014 por ejemplo para cambiar la contrase\u00f1a, corregir los datos del servidor o modificar el puerto y el tipo de cifrado \u2014 puedes hacerlo directamente desde los ajustes de la aplicaci\u00f3n sin necesidad de eliminar y volver [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":6659,"menu_order":8,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"doc_badge":[],"class_list":["post-6680","docs","type-docs","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"author_avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4471485c4e49f46218d6b6d125f80f4cde1f86f045fd896202eefddaf4d4510a?s=96&d=mm&r=g","author_name":"Francisco Garvi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6680"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10317,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6680\/revisions\/10317"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=6680"},{"taxonomy":"doc_badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/doc_badge?post=6680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}