{"id":6686,"date":"2024-05-02T12:03:25","date_gmt":"2024-05-02T10:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/guias\/correo\/clientes-de-correo-y-configuracion\/migrar-cuentas-de-correo-utilizando-imap\/"},"modified":"2025-08-29T15:48:41","modified_gmt":"2025-08-29T13:48:41","slug":"migrar-cuentas-de-correo-utilizando-imap","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/migrar-cuentas-de-correo-utilizando-imap\/","title":{"rendered":"Migrar cuentas de correo utilizando IMAP"},"content":{"rendered":"\n
\n

Importante:<\/strong> Nicalia no provee asistencia t\u00e9cnica sobre programas de terceros como Microsoft Outlook, Mozilla Thunderbird o Apple Mail.
Este tutorial es solo una gu\u00eda orientativa para que puedas realizar la migraci\u00f3n por tu cuenta.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

En algunas ocasiones puede que necesites migrar tus cuentas de correo<\/strong> entre distintos proveedores o incluso entre paneles de control diferentes. La buena noticia es que puedes hacerlo t\u00fa mismo siguiendo un procedimiento sencillo.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Requisitos previos<\/h2>\n\n\n\n

Antes de comenzar, aseg\u00farate de tener lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Que ambos servidores soporten el protocolo IMAP<\/strong> (en Nicalia siempre est\u00e1 disponible).<\/li>\n\n\n\n
  • La contrase\u00f1a de la cuenta de correo original<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  • Un cliente de correo de escritorio<\/strong> que permita mover mensajes entre cuentas (Microsoft Outlook, Apple Mail o Thunderbird son compatibles).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \n\n\n\n

    Pasos para migrar tu cuenta de email con IMAP<\/h2>\n\n\n\n

    1. Crea la nueva cuenta de correo<\/h3>\n\n\n\n
      \n
    • En tu nuevo panel de control, crea la misma direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/strong> que ten\u00edas en el servidor antiguo.<\/li>\n\n\n\n
    • Respeta la misma ortograf\u00eda y capitalizaci\u00f3n<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
    • Asigna a esta cuenta la misma contrase\u00f1a que ten\u00eda en el servidor anterior<\/strong>. (M\u00e1s adelante podr\u00e1s cambiarla si lo deseas).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \n\n\n\n

      2. Configura la cuenta dos veces en tu cliente de correo<\/h3>\n\n\n\n

      En tu programa de correo (Outlook, Apple Mail, Thunderbird, etc.) deber\u00e1s configurar la misma direcci\u00f3n dos veces<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Ambas configuraciones usar\u00e1n la misma direcci\u00f3n y contrase\u00f1a<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
      • Ambas deben estar configuradas con IMAP<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
      • La diferencia estar\u00e1 en el servidor entrante (IMAP)<\/strong>:\n
          \n
        • Una configuraci\u00f3n apuntar\u00e1 al servidor antiguo<\/strong> (hostname o IP).<\/li>\n\n\n\n
        • La otra apuntar\u00e1 al nuevo servidor<\/strong> (hostname o IP).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Usar hostname o IP en lugar del dominio ayuda a evitar problemas de DNS.<\/p>\n\n\n\n

          \n\n\n\n

          3. Mueve los correos de un servidor al otro<\/h3>\n\n\n\n
            \n
          • Una vez que tengas ambas cuentas activas, accede a la bandeja de entrada del servidor antiguo<\/strong> desde tu cliente de correo.<\/li>\n\n\n\n
          • Arrastra y suelta los correos<\/strong> a la bandeja de entrada del servidor nuevo.<\/li>\n\n\n\n
          • Tu cliente comenzar\u00e1 a sincronizar los mensajes con el nuevo servidor<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
            \n\n\n\n

            4. Espera a que finalice la sincronizaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n
              \n
            • Si tienes pocos correos, la migraci\u00f3n ser\u00e1 casi instant\u00e1nea.<\/li>\n\n\n\n
            • Si tienes muchos mensajes, dale unos minutos (o incluso horas) para que se complete el proceso.<\/li>\n\n\n\n
            • Cuando termine, tus antiguos emails estar\u00e1n disponibles en tu nueva cuenta de correo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Importante: Nicalia no provee asistencia t\u00e9cnica sobre programas de terceros como Microsoft Outlook, Mozilla Thunderbird o Apple Mail.Este tutorial es solo una gu\u00eda orientativa para que puedas realizar la migraci\u00f3n por tu cuenta. En algunas ocasiones puede que necesites migrar tus cuentas de correo entre distintos proveedores o incluso entre paneles de control diferentes. La […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":6659,"menu_order":10,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","doc_tag":[],"doc_badge":[],"class_list":["post-6686","docs","type-docs","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"author_avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4471485c4e49f46218d6b6d125f80f4cde1f86f045fd896202eefddaf4d4510a?s=96&d=mm&r=g","author_name":"Francisco Garvi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6686"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9647,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6686\/revisions\/9647"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/6659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=6686"},{"taxonomy":"doc_badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nicalia.com\/nicapedia\/wp-json\/wp\/v2\/doc_badge?post=6686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}