Requerimientos de residencia
El dominio .ES está abierto a personas físicas y jurídicas de cualquier país, si bien existe una condición importante: si el contacto administrativo, técnico o de facturación reside en España, deberá ser una persona física y no una empresa. Esta restricción la establece el propio registry Nic.es y afecta únicamente a los contactos radicados en territorio español. Los titulares con residencia fuera de España pueden registrar dominios .ES sin ninguna restricción adicional.
Requerimientos técnicos
El registro de un dominio .ES no está sujeto a requerimientos técnicos previos. No necesitas demostrar ningún tipo de infraestructura ni acreditar titularidad de marca o empresa. Nicalia te asigna servidores DNS propios sin coste adicional para que tu dominio quede operativo desde el primer momento.
Registros
El registro de un dominio .ES con Nicalia es inmediato: en cuestión de minutos tu dominio estará activo y listo para configurar. Gestionado por Nic.es, el registro oficial de dominio de España dependiente de Red.es, el .ES ofrece una infraestructura fiable respaldada por el organismo público español.
Puedes registrar dominios .ES por periodos de 1 a 10 años. El registro implica la aceptación de los términos y condiciones de Nic.es para el uso del dominio territorial español.
Transferencias
La transferencia de un dominio .ES a Nicalia es gratuita, siempre que falten más de 30 días para su vencimiento. Para iniciarla necesitas el código de autorización (AuthCode o EPP Key) que te facilitará tu registrador actual: dicho código será enviado al contacto administrativo del dominio.
Una vez comenzado el proceso, se enviará un correo al contacto administrativo desde el que podrás aceptar o cancelar la transferencia. Ten en cuenta que la transferencia de un .ES no amplía la fecha de expiración: el dominio mantiene su fecha de renovación original.
Si en el momento de la transferencia quedan menos de 30 días para la expiración, el proceso sí conlleva una renovación obligatoria al precio habitual, y el dominio será renovado automáticamente al completarse.
Renovaciones
Puedes renovar tu dominio .ES en cualquier momento antes de su fecha de expiración. El proceso se completa habitualmente en menos de 30 minutos y está disponible desde el área de cliente de Nicalia. Recuerda que el periodo de gracia de .ES es de solo 10 días, un margen mucho más corto que otras extensiones, por lo que es especialmente recomendable activar la renovación automática.
Cancelaciones
Si deseas dar de baja tu dominio .ES, puedes solicitarlo mediante un ticket al área de soporte de Nicalia. La cancelación se tramitará en el ciclo correspondiente. Ten en cuenta que no se realiza devolución del importe abonado, ya que el coste del dominio es trasladado íntegramente a Nic.es en el momento del registro.
Modificación de DNS
Puedes cambiar los servidores DNS de tu dominio .ES en cualquier momento desde el panel de Nicalia. El cambio se procesa de forma inmediata en nuestro sistema, pero la propagación DNS tarda entre 6 y 12 horas dependiendo del TTL configurado y de los servidores de caché de cada proveedor de acceso. Durante ese tiempo, parte del tráfico puede seguir resolviendo hacia los DNS anteriores.
DNSSEC
DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) añade una capa de seguridad criptográfica al sistema DNS, protegiendo tu dominio frente a ataques de envenenamiento de caché y suplantación de identidad. Nicalia permite activar DNSSEC en dominios .ES sin coste adicional desde el área de cliente, publicando las claves DS en el registry de Nic.es.
Cambio de titularidad
Los dominios .ES no disponen de un proceso automatizado de cambio de titularidad a través del panel de Nicalia. El cambio debe realizarse directamente ante Nic.es mediante su procedimiento oficial de traspaso de titularidad. El proceso no interrumpe el servicio del dominio ni altera su fecha de expiración, pero requiere la participación activa del titular actual y del nuevo.
Caracteres permitidos e IDN
Los dominios .ES admiten combinaciones de letras (a–z), dígitos (0–9) y guiones (-), con una longitud de entre 1 y 63 caracteres por etiqueta. Las siguientes restricciones son de obligado cumplimiento:
- El nombre no puede comenzar ni terminar con un guión.
- No se permiten dos guiones consecutivos en la tercera y cuarta posición (reservado para prefijos de internacionalización xn--).
- Se admiten dominios internacionalizados (IDN) mediante la codificación Punycode, con soporte del script Latino extendido (incluyendo caracteres como ñ, á, é, í, ó, ú, ü, entre otros).
- No está permitido mezclar distintos scripts dentro del mismo nombre de dominio (por ejemplo, no se pueden combinar caracteres latinos con cirílicos o griegos).
Documentación oficial
La extensión .ES está gestionada por Red.es a través del servicio Nic.es, organismo público dependiente del Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital. Para consultar las políticas completas de registro, transferencia y resolución de disputas, puedes acceder a las fuentes oficiales: